Reise

Barack Obama wird US-Präsident und eröffnet eine neue Ära in den USA. Ein Farbiger im Weißen Haus - das war der lang geträumte Traum von Bürgerrechtlern über Jahrzehnte, ja Jahrhunderte. Doch am 4. November gab es auch Rückschläge für jene, die um gleiche Rechte kämpfen - Lesben und Schwule in Amerika...

Ifor Bach war der Walisische Lord Cantref of Senghennydd. Er entführte 1158 den oppressiven Earl of Gloucester. So gelangte er zu seinem Ruhm. Er ist in Wales ein Symbol für diejenigen, die nicht so schnell aufgeben, die sich nicht so schnell unterkriegen lassen.

Walisischsprachige Gottesdienste sonntags, 11 Uhr und um 18 Uhr - in der Crwys Kirche.

Zum achten Mal rief die Berliner AIDS-Hilfe zur großen Spendengala. Erstmals ins Theater am Potsdamer Platz - ein großes Haus mit großer Bühne. Die Künstler des Abends füllten die "Bretter" bestens und trugen zu einem starken Spendenergebnis bei. Bis auf einen - den Moderator...

Pennal Owain Glyndwr (c. 1349-1416), Prinz von Wales; König eines freien Wales - gekrönt in Machynlleth http://www.castlewales.com/pennal_church.html

Ista'nbwl = eistedd yn y bwl nicht Istanbul, sondern - im Bull Pub sitzen (Walisisch)

Amazon Nil Mississipi Der Rhein - Flüsse aus der Sicht von Walisern u. a. mit Mererid Hopwood

Halloween November in Wales

Austausch - auch für Grundschüler Bilder Geschichten Sprache Llanelltyd Grundschule bei Dolgellau

"Pawb yn hoffi Cwtch - jeder mag es, mal gedrückt zu werden". Omlet von Nia Medi Roman und Film, gesehen auf S4C/Clic