Close Menu
germanblogs.de
    What's Hot

    Warum Brettspiele in der deutschen Kultur so wichtig sind

    12. November 2026

    Immer locker bleiben – So perlt Stress ab

    6. November 2026

    Was Heilpflanzen wirklich leisten können: Mögliche Vorteile und Grenzen im Check

    21. Oktober 2026
    germanblogs.de
    • Familie
      • Älter werden
      • Kinder & Erziehung
      • Partnerschaft
      • Geld & Versicherungen
      • Feiertage
    • Freizeit&Hobby
      • Freizeitaktivitäten
      • Glaube & Aberglaube
      • Spiele
    • Gesundheit
      • Besser Leben
      • Ernährung
      • Diagnose
      • Psychologie
    • Haus&Garten
      • Essen & Trinken
      • Gartenarbeit
      • Einrichtung
      • DIY
    • Kunst&Kultur
      • Bücher
      • Design & Architektur
      • Film & TV
      • Musik
    • Mode&Lifestyle
      • Damenmode
      • Frisuren
      • Herrenmode
      • Kindermode
      • Beauty & Kosmetik
    • Politik & Wirtschaft
      • Finanzen & Handel
      • Krisen & Konflikte
      • Politik Inland
      • Politik Ausland
    • Reise
      • Deutschland
      • Europa
      • Unterkunft
      • Weltweit
    • Sport
      • Fussball
      • Golf
      • Motorsport
      • weitere Sportarten
    • Wissen
      • Auto Blog
      • Bildung & Beruf
      • Recht & Gesetz
      • Wörter
      • Natur & Umwelt
      • Technik
    germanblogs.de
    Start » Kroatische Sarma: Rezept für das Sauerkrautgericht
    Essen & Trinken

    Kroatische Sarma: Rezept für das Sauerkrautgericht

    28. November 20113 Minuten Lesezeit

    Traditionelle kroatische Hausfrauen machen ihr Sauerkraut noch selbst, und auf dem gehobelten Kraut finden dann auch selbstverständlich etliche Kohlblätter ihren Platz, um in der Lake zu ziehen und so den für Sarma typischen säuerlichen Geschmack anzunehmen. Wenn Sie Sarma und Sauerkraut selber machen wollen, haben Sie also kein Problem: schichten Sie über dem Kraut eine genügende Anzahl Kohlblätter auf – quetschen Sie die Mittelrippe vorher mit dem Nudelholz und ein bisschen Druck – und lassen Sie diese zwei bis sechs Wochen mitgären. Ist Ihnen zu kompliziert? Dann finden Sie gesäuerte Kohlblätter in türkischen, griechischen und kroatischen Lebensmittelgeschäften. Finden Sie nicht? Dann dürfen Sie auch ungesäuerten Kohl nehmen. Entfernen Sie den Strunk, legen Sie den Kohl in siedendes Wasser und warten auf die sich lösenden Blätter, die Sie am nächsten Tag für Sarma verwenden können.

    Sarma: Die Zutatenliste

    Zutaten für Sarma

    • 300 Gramm Hackfleisch, Schwein oder gemischt
    • 1 eingelegter Kohlkopf
    • 1 Zwiebel
    • 1 Knoblauchzehe
    • Salz und Pfeffer
     

    • etwas gehackte Petersilie
    • 1 Tasse gekochter Reis
    • 1 Ei
    • Rosenpaprika und Vegeta

     

    Sarma: Die Zubereitung

    1
    Diese Menge reicht für 8 Krautwickel. Je nach Beilagen sollten pro Esser 2 – 4 Sarma eingeplant werden, entsprechend wäre dieses Rezept für zwei bis vier Personen, und es blieben nicht einmal welche übrig. Undenkbar für eine kroatische Hausfrau, aber zum Probieren reicht es. Sie brauchen also zunächst acht große Blätter für die Wickel. Der Rest des Kohls wird kleingeschnitten, denn er bildet später im Topf die Unterlage für die Sarma.

    2
    Nun wird aus dem Hack, der Zwiebel, dem Knoblauch, Petersilie, Salz und Pfeffer und dem Ei ein Fleischteig hergestellt. Die Zutaten sollten gut und ausdauernd miteinander verknetet werden, damit sich Ei und Gewürze optimal im Fleischteig verteilen. Erst dann kommt der Reis hinzu, der vorsichtiger untergearbeitet werden muss, denn er soll nicht zu matschig werden.

    3
    Dieser Fleischteig wird dann auf die Wickelblätter verteilt und die Roulade jeweils vom Strunk (bzw. dem unteren Ende der Mittelrippe) her fest eingerollt, die Seiten im Rollen mit eingeschlagen und alles zum Schluss noch einmal zusammengedrückt. Hat man das Gefühl, es könnte beim Garen wieder aufgehen, kann man die Rouladen mit Zahnstochern oder Rouladennadeln befestigen.

    4
    Die kroatische Küche ist sehr großzügig in der Verwendung von Vegeta, einer Fertig-Gewürzmischung, die ebenfalls in mediterranen Lebensmittelläden zu finden ist. Wenn Sie den Topf oder Bräter, in dem Sie die Sarma garen wollen, mit Fett ausgestrichen, das kleingeschnittene Kohlkraut auf dem Boden verteilt und die Wickel darauf platziert haben, bestäuben Sie das alles ausgiebig mit Rosenpaprika und mit besagtem Vegeta. Ausgiebig!! Was so viel heißt wie: Wenn Sie denken, es ist viel zu viel, dann wird es gerade genug sein. Bei größeren Mengen Sarma würzt man auch die einzelnen Schichten noch einmal.

    5
    Dann begießen Sie alles mit Wasser, bis es bedeckt ist und lassen es auf kleiner bis mittlerer Flamme ungefähr eine Stunde lang gar dünsten. Was man wissen muss: Sarma schmecken aufgewärmt noch viel besser als frisch gemacht. Es ist daher ratsam und natürlich auch sehr bequem, gerade wenn Gäste erwartet werden, die Sarma am Vorabend zuzubereiten, gar zu kochen und dann am folgenden Tag nur noch einmal aufzuwärmen. Die Soße wird nicht gebunden; wenn Sie sie sämiger haben wollen, geben Sie einfach zwei bis drei mehlig kochende Kartoffeln zum kleingeschnittenen Kohl. Für eine deftigere Variante lassen sich auch gut kleine Speckwürfel auf das Kraut streuen.

    Tipps und Hinweise

    • Typische Beilage dazu ist kroatisches Brot, mit dem die Soße aufgetunkt wird; alternativ funktioniert es auch mit Baguette. Kartoffelfans dürfen natürlich auch mehlig kochende Kartoffeln dazu reichen, die die Soße gut aufnehmen.
    Schwierigkeitsgrad:  
    Rezepte

    Interessantes

    Lecker und sauber – woran Sie gute Restaurants erkennen

    2. Juni 2026

    Ernährung: Die Deutschen sparen bei der Butter, goutieren dafür mehr Käse

    11. April 2025

    Besinnlich statt gestresst – drei Tipps für eine entspannte Vorweihnachtszeit

    4. Dezember 2023
    Aktuelles
    Spiele

    Warum Brettspiele in der deutschen Kultur so wichtig sind

    12. November 2026

    Brettspiele gehören in Deutschland seit Jahrhunderten zur Freizeit- und Alltagskultur und haben sich besonders seit…

    Immer locker bleiben – So perlt Stress ab

    6. November 2026

    Was Heilpflanzen wirklich leisten können: Mögliche Vorteile und Grenzen im Check

    21. Oktober 2026

    Safari und Strand in Tansania: So verteilt man die Reisetage zwischen Festland und Sansibar

    21. Oktober 2026

    Impressum | Datenschutzerklärung |Cookie Richtlinie

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    Einwilligung verwalten
    Um dir ein optimales Erlebnis zu bieten, verwenden wir Technologien wie Cookies, um Geräteinformationen zu speichern und/oder darauf zuzugreifen. Wenn du diesen Technologien zustimmst, können wir Daten wie das Surfverhalten oder eindeutige IDs auf dieser Website verarbeiten. Wenn du deine Einwilligung nicht erteilst oder zurückziehst, können bestimmte Merkmale und Funktionen beeinträchtigt werden.
    Funktional Immer aktiv
    Die technische Speicherung oder der Zugang ist unbedingt erforderlich für den rechtmäßigen Zweck, die Nutzung eines bestimmten Dienstes zu ermöglichen, der vom Teilnehmer oder Nutzer ausdrücklich gewünscht wird, oder für den alleinigen Zweck, die Übertragung einer Nachricht über ein elektronisches Kommunikationsnetz durchzuführen.
    Präferenzen
    Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden.
    Statistiken
    Die technische Speicherung oder der Zugriff, der ausschließlich zu statistischen Zwecken erfolgt. Die technische Speicherung oder der Zugriff, der ausschließlich zu anonymen statistischen Zwecken verwendet wird. Ohne eine Vorladung, die freiwillige Zustimmung deines Internetdienstanbieters oder zusätzliche Aufzeichnungen von Dritten können die zu diesem Zweck gespeicherten oder abgerufenen Informationen allein in der Regel nicht dazu verwendet werden, dich zu identifizieren.
    Marketing
    Die technische Speicherung oder der Zugriff ist erforderlich, um Nutzerprofile zu erstellen, um Werbung zu versenden oder um den Nutzer auf einer Website oder über mehrere Websites hinweg zu ähnlichen Marketingzwecken zu verfolgen.
    • Optionen verwalten
    • Dienste verwalten
    • Verwalten von {vendor_count}-Lieferanten
    • Lese mehr über diese Zwecke
    Einstellungen ansehen
    • {title}
    • {title}
    • {title}