Fucking Berlin – eine Autobiographie

Kühl und eher distanziert erzählt die Autorin in ‚Fucking Berlin‘ ihre Geschichte. Wie es überhaupt zu ersten Kontakte mit dem Rotlichtmilieu kam, ihr ‚Werdegang‘ von der Online-Chat-Stripperin über den Massagesalon zur Prostituierten im Bordell, sogenannte Dienstreisen und die Schwierigkeiten, die ein Doppelleben mit sich bringt – die Geschichte birgt einiges an Zündstoff. Vor allem, weil es nicht nur um sie selbst geht. Da ist auch noch Ladja, ihr äußerst arbeitsscheuer Ehemann, da ist ein Geliebter, um den sich die Gedanken der jungen Frau immer mehr und mehr drehen und da ist irgendwann ein Kind – die Erzählerin ist damit zu einem Spagat gezwungen, der nur den wenigsten gelingen dürfte.

Leider fehlt es ein bisschen an Emotionalität – und zwar sowohl beim Buch als auch beim Hörbuch. Nie als Milieustudie oder Beichte gedacht, könnte man doch gerade bei einem so brisanten Thema etwas mehr an Gefühl erwarten, als man es von der Autorin vermittelt bekommt. Ihr Abstand zu der Sache an sich und damit zu sich selbst ist aus psychologischer Sicht fast erschreckend.

Das Hörbuch, vertont von der Schauspielerin Catrin Striebeck, gewinnt ausnahmsweise mal von der gekürzten Fassung. Übrig bleiben etwas mehr als zwei Stunden. Nicht spannend und schon gar nicht erotisch prickelnd, aber interessant und gut aufgebaut.

Sonia Rossi: „Fucking Berlin“, erschienen als Hörbuch bei Downtown im Februar 2009. Der Preis liegt bei etwa 13 Euro.