Close Menu
germanblogs.de
    What's Hot

    Die erste eigene E-Mail-Adresse fürs Kind: So gelingt der Start gemeinsam

    18. November 2026

    Altersvorsorgedepot: so geht Sparen fürs Alter ab 2027

    15. November 2026

    Warum Brettspiele in der deutschen Kultur so wichtig sind

    12. November 2026
    germanblogs.de
    • Familie
      • Älter werden
      • Kinder & Erziehung
      • Partnerschaft
      • Geld & Versicherungen
      • Feiertage
    • Freizeit&Hobby
      • Freizeitaktivitäten
      • Glaube & Aberglaube
      • Spiele
    • Gesundheit
      • Besser Leben
      • Ernährung
      • Diagnose
      • Psychologie
    • Haus&Garten
      • Essen & Trinken
      • Gartenarbeit
      • Einrichtung
      • DIY
    • Kunst&Kultur
      • Bücher
      • Design & Architektur
      • Film & TV
      • Musik
    • Mode&Lifestyle
      • Damenmode
      • Frisuren
      • Herrenmode
      • Kindermode
      • Beauty & Kosmetik
    • Politik & Wirtschaft
      • Finanzen & Handel
      • Krisen & Konflikte
      • Politik Inland
      • Politik Ausland
    • Reise
      • Deutschland
      • Europa
      • Unterkunft
      • Weltweit
    • Sport
      • Fussball
      • Golf
      • Motorsport
      • weitere Sportarten
    • Wissen
      • Auto Blog
      • Bildung & Beruf
      • Recht & Gesetz
      • Wörter
      • Natur & Umwelt
      • Technik
    germanblogs.de
    Start » quängeln oder quengeln: Herkunft des Wortes gibt Aufschluss über Rechtschreibung
    Wörter

    quängeln oder quengeln: Herkunft des Wortes gibt Aufschluss über Rechtschreibung

    22. September 20092 Minuten Lesezeit

    „quängeln“ anstelle von „quengeln“ ist einer jener gutgemeinten Fehler, bei denen die Schreibweise aufgrund der Ähnlichkeit zu anderen Wörtern vermutet wird. Doch „quengeln“ hat sich sprachgeschichtlich so entwickelt, dass die Schreibweise mit e richtig und „quängeln“ mit ä zwar nachvollziehbar, aber dennoch falsch ist.

    Rechtschreibung von quengeln kommt über Umwege aus dem Mittelhochdeutschen

    Die Erklärung, warum „quengeln“ mit e geschrieben wird, kann nur aus der Wortherkunft erfolgen. Es wird vermutet, dass der linguistische Ursprung in „twengen“ aus dem Mittelhochdeutschen liegt. Dieses Wort bedeutete, jemanden zu bedrängen oder nötigen – also im Prinzip das, was kleine Kinder mit ihrem quengeln bei den Eltern erreichen möchten. Auch „zwängen“ oder „drücken“ schwingt in der Bedeutung des alten Wortes mit.

    Eine solche Verschiebung wird iterativ-intensiv-Bildung genannt, wobei bei „quengeln“ lediglich die Lautverschiebung von t zu qu gemeint ist. Es erklärt noch nicht, warum „quängeln“ falsch ist. Vermutlicher Anlass für den Schreibfehler liegt in der Ähnlichkeit sowohl in der Aussprache wie auch in der Bedeutung zu „drängeln“.

    Quängeln ist eine falsch gedeutete Schreibweise

    In den meisten deutschen Dialekten und Akzenten wird das ä selten so deutlich ausgesprochen, wie es eigentlich sein sollte. Meistens verziehen wir den Laut zu einem lang gezogenen ee, kaum jemand spricht es tatsächlich „Käse“ aus, sondern eher „Keese“. Dennoch wissen wir im Allgemeinen, wann es sich um ein mit ä geschriebenes Wort handelt – bei „quängeln“ liegen wir allerdings falsch und so heißt es weiterhin „quengeln“.

    Interessantes

    Tag der Muttersprache: 80 Prozent der Bevölkerung sprechen zu Hause Deutsch

    21. Februar 2023

    Speisekarte oder Speisenkarte?

    9. August 2021

    Small Talk: Die Kunst des lockeren Plauschens

    14. April 2016
    Aktuelles
    Kinder & Erziehung

    Die erste eigene E-Mail-Adresse fürs Kind: So gelingt der Start gemeinsam

    18. November 2026

    Eine Mutter aus Köln steht vor einer Frage, die viele Familien kennen: Die Schule ihres…

    Altersvorsorgedepot: so geht Sparen fürs Alter ab 2027

    15. November 2026

    Warum Brettspiele in der deutschen Kultur so wichtig sind

    12. November 2026

    Immer locker bleiben – So perlt Stress ab

    6. November 2026

    Impressum | Datenschutzerklärung |Cookie Richtlinie

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    Einwilligung verwalten
    Um dir ein optimales Erlebnis zu bieten, verwenden wir Technologien wie Cookies, um Geräteinformationen zu speichern und/oder darauf zuzugreifen. Wenn du diesen Technologien zustimmst, können wir Daten wie das Surfverhalten oder eindeutige IDs auf dieser Website verarbeiten. Wenn du deine Einwilligung nicht erteilst oder zurückziehst, können bestimmte Merkmale und Funktionen beeinträchtigt werden.
    Funktional Immer aktiv
    Die technische Speicherung oder der Zugang ist unbedingt erforderlich für den rechtmäßigen Zweck, die Nutzung eines bestimmten Dienstes zu ermöglichen, der vom Teilnehmer oder Nutzer ausdrücklich gewünscht wird, oder für den alleinigen Zweck, die Übertragung einer Nachricht über ein elektronisches Kommunikationsnetz durchzuführen.
    Präferenzen
    Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden.
    Statistiken
    Die technische Speicherung oder der Zugriff, der ausschließlich zu statistischen Zwecken erfolgt. Die technische Speicherung oder der Zugriff, der ausschließlich zu anonymen statistischen Zwecken verwendet wird. Ohne eine Vorladung, die freiwillige Zustimmung deines Internetdienstanbieters oder zusätzliche Aufzeichnungen von Dritten können die zu diesem Zweck gespeicherten oder abgerufenen Informationen allein in der Regel nicht dazu verwendet werden, dich zu identifizieren.
    Marketing
    Die technische Speicherung oder der Zugriff ist erforderlich, um Nutzerprofile zu erstellen, um Werbung zu versenden oder um den Nutzer auf einer Website oder über mehrere Websites hinweg zu ähnlichen Marketingzwecken zu verfolgen.
    • Optionen verwalten
    • Dienste verwalten
    • Verwalten von {vendor_count}-Lieferanten
    • Lese mehr über diese Zwecke
    Einstellungen ansehen
    • {title}
    • {title}
    • {title}