https://germanblogs.de/im-detail/ Das passiert in Deutschland, Europa und der Welt Wed, 07 Feb 2018 15:29:15 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.3 https://germanblogs.de/im-detail/#comment-23394 Tue, 27 Nov 2007 13:04:45 +0000 https://germanblogs.de/im-detail#comment-23394 Vor allem der ‚Märchenton‘ verfährt so. ‚Der Wald‘ ist immer der gleiche Wald, ‚der Wolf‘ ist immer der gleiche Wolf. Daher auch der bestimmte Artikel: Es heißt nie‘ EIN Wolf lief durch EINEN dunklen Wald und hatte Hunger …‘ – es heißt: DER Wolf lief durch DEN dunklen Wald und hatte Hunger …‘.

]]> https://germanblogs.de/im-detail/#comment-23393 Tue, 27 Nov 2007 12:36:30 +0000 https://germanblogs.de/im-detail#comment-23393 Details kann man nicht erfinden, das ist gut beobachtet. Mir fiel dabei auf, dass es (gute) Literatur gibt, die bewusst komplett darauf verzichtet. Peter Bichsels Kindergeschichten etwa: ein Mann heißt dort „ein Mann“. Ein Tisch ist ein Tisch und ein Stuhl ein Stuhl und eben nicht ein „Mahagony Lenstuhl zur Comodität mit Pferdehaaren und catunenem Überzug und zinnernem Topf“. Das erzeugt eine ganz andere, aber ebenso glaubhafte Atmosphäre bzw. einen Freiraum für Imagination: Jeder stellt sich den Mann, den Tisch und den Stuhl wohl komplett anders vor. (Nur so am Rande bemerkt, weil’s mir gerade auffällt.)

]]>