A quoi ça sert l’amour?

Dabei hat Clichy die Protagonisten des Chansons auch zu den Protagonisten seines Kurzfilms gemacht. Unter anderem umarmt die Piaf in dem Video zwei Männer, die ihren Liebhabern Yves Montand und Marcel Cerdan ähnlich sehen. Gegen Ende macht sie ihrem Duettpartner jedoch deutlich: "mais toi t'es le dernier". Stimmt. Sarapo war ihr letzter Liebhaber – und Ehemann. Einen Monat nach der Aufnahme des Stücks heirateten die beiden. Edith Piaf starb nur ein Jahr später.